Exemples d'utilisation de "справедливість" en ukrainien

<>
Дайте визначення поняттю "соціальна справедливість". Раскройте содержание понятия "социальная справедливость".
Справедливість і гуманність правових органів; Справедливость и гуманность правовых органов;
Любить справедливість і ненавидить брехню. Любят справедливость и ненавидят ложь.
Головний принцип громадянського життя - справедливість. Главный принцип гражданской жизни - справедливость.
Читайте і боріться за справедливість! Ознакомьтесь и боритесь за справедливость!
чесноти справедливості: громадянськість, справедливість, лідерство. Добродетели справедливости: гражданственность, справедливость, лидерство.
Справедливість - етична та правова категорія. Справедливость -- этическая и правовая категория.
Що важливіше: милосердя чи справедливість? Что важнее - справедливость или милосердие?
прес-центр ЛОО партії "Справедливість" Пресс-центр ЛОО партии "Справедливость"
Мисливці на гангстерів - справедливість вчив Охотники на гангстеров - справедливость учил
Але історична справедливість повинна існувати. Историческая справедливость все же существует.
Переконаний, правда і справедливість переможуть. Убежден, правда и справедливость победят.
Зараз ми відновлюємо мовну справедливість. Сейчас мы восстанавливаем языковую справедливость.
Також право повинно забезпечувати справедливість. Право также стремится к справедливости.
совість та справедливість нашої команди! совесть и справедливость нашей команды!
4) ринковий - справедливість встановлює ринок. 4) рыночный - справедливость устанавливает рынок.
Соціальна справедливість - не порожній звук. Социальная справедливость - не пустой звук.
І, нарешті, історичну справедливість відновлено. И, наконец, историческая справедливость восстановлена.
Невдовзі він почне відновлювати справедливість. Вскоре она решает восстановить справедливость...
Socialistiska Partiet) Соціалістична партія "Справедливість" (швед. Socialistiska Partiet) Социалистическая партия "Справедливость" (швед.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !