Exemples d'utilisation de "справжніх" en ukrainien avec la traduction "истинный"

<>
отримати визнання справжніх цінителів пива; получить признание истинных ценителей пива;
Дубаї - це мекка для справжніх шопоголіків. Дубай - это мекка для истинных шопоголиков.
Однак це не зупинило справжніх ентузіастів. Однако это не останавливает истинных поклонников.
Хороша новина для справжніх пивних гурманів... Хорошие новости для истинных пивных гурманов!
Перегляд своїх справжніх потреб та бажань Пересмотр своих истинных потребностей и желаний
У вас є багато справжніх талантів. У вас есть много истинных талантов.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !