Exemples d'utilisation de "стабільності" en ukrainien

<>
Traductions: tous16 стабильность16
Синоніми "стабільності" - "постійність", "незмінність", "стійкість". Синонимы "стабильности" - "постоянство", "неизменность", "устойчивость".
ВІДПОВІДАЛЬНА ПАРТІЯ (збереження суспільної стабільності; ОТВЕТСТВЕННАЯ ПАРТИЯ (сохранение общественной стабильности;
Тиждень стабільності Bitcoin - Emerald Crypto Неделя стабильности Bitcoin - Emerald Crypto
стабільності статусної і ролевої структури; стабильности статусной и ролевой структуры;
Особливо "примхливим" виявився критерій стабільності. Особенно "капризным" оказался критерий стабильности.
Інституційні загрози стабільності нових демократій Институциональные угрозы стабильности новых демократий
"Усі зацікавлені в мирі й стабільності. "Все заинтересованы в мире и стабильности.
4) імітація грошової стабільності (2010-2013); 4) имитация денежной стабильности (2010-2013);
Постійні сутички загрожують стабільності української влади. Постоянные стычки угрожают стабильности украинской власти.
Висока світловіддача медицина тестування стабільності камери Высокая светоотдача медицина тестирование стабильности камеры
Інформованість сторін сприяла стабільності військово-політичної ситуації. Информированность сторон способствовала стабильности военно-политической ситуации.
Гарантія стабільності складу у разі тривалого зберігання. Гарантия стабильности состава препаратов при длительном хранении.
4) Органічне поєднання стабільності й динамізму конституції. 4) Органическое объединение стабильности и динамизма Конституции.
Financial Stability Committee - комітет з фінансової стабільності. Financial Stability Committee - комитет по финансовой стабильности.
Стабільності та впевненості вам у завтрашньому дні! Стабильности и уверенности Вам в завтрашнем дне!
Однак, у стабільності вона далека від ідеалу. Однако, в стабильности ей далеко до идеала.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !