Beispiele für die Verwendung von "становив" im Ukrainischen
Обсяг вибіркової сукупності становив 2178 людей.
Объем выборочной совокупности составил 2178 человек.
Пасажирооборот становив 1911 млрд. пасажиро-км.
Пассажирооборот составил 1,497 миллиарда пассажиро-километров.
Коефіцієнт готовності обладнання геліостанції становив 99,89%.
Коэффициент готовности оборудования гелиостанции составил 99,89%.
Податок становив приблизно половину старої розверстки.
Налог составлял примерно половину старой разверстки.
Залишковий ресурс становив 90% від встановленого.
Остаточный ресурс составлял 90% от установленного.
Промисловий пролетаріат становив 45,5% зайнятого населення.
Промышленный пролетариат составил 45,5% занятого населения.
У Skoda розрив на користь секонд-хенду становив 22%.
У Skoda разрыв в пользу секонд-хенда составил 22 процента.
Орнамент становив 80 відсотків розпису геометричного стилю.
Орнамент составлял 80 процентов росписи геометрического стиля.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung