Exemples d'utilisation de "стара" en ukrainien

<>
КЮРІ (КІ) - стара одиниця радіоактивності. Кюри (Ки) - старая единица радиоактивности.
Зла і підла обірвана стара. Злая и подлая оборванная старуха.
Стара двері і її покрокова реставрація Ветхая дверь и ее пошаговая реставрация
Його стара (римська) назва - Аптаат. Его старое (римское) название - Аптаат.
Так став ти швидше, стара, Да ставь ты скорее, старуха,
Візиткою міста є Стара фортеця. Визитка города является Старая крепость.
На порозі сидить його стара; На пороге сидит его старуха;
Плесков - стара назва міста Пскова. Плесков - старое название города Псков.
Мертва стара з'явилася до нього. Мертвая старуха явилась к нему.
Стара державна система була зруйнована. Старый государственный строй был разрушен.
Стара та використана деревина 190 Старая и использованная древесина 190
"Церква праворуч не надто стара. "Церковь справа не очень старая.
Стара назвою річки Теріс - Минбулак. Старое название реки Терис - Минбулак.
БЕР - стара одиниця еквівалентної дози; Бэр - старая единица эквивалентной дозы;
Це я - твоя стара совість Это я - твоя старая совесть
ITU - стара міжнародна професійна організація. ITU является старейшей международной профессиональной организаций.
Побудовані - Стара Пінакотека, Мюнхен (арх. Построены - Старая Пинакотека, Мюнхен (арх.
Найбільша притока: Стара Ріка (права). Наибольший приток - Старая Река (правый).
Почесний громадянин міста Стара Русса. Почетный гражданин города Старая Русса.
Новгородська область, м. Стара Русса. Новгородская область, г. Старая Русса.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !