Exemples d'utilisation de "статуєю" en ukrainien

<>
Колона зі статуєю Діви Марії. Колона со статуей Девы Марии.
Вважається найбільшою статуєю ангела у світі. Самое большое изваяние ангела в мире.
Замок коронований великою статуєю нагорі. Замок коронован большой статуей наверху.
Фарс із статуєю Девіда Бекхема Фарс со статуей Дэвида Бекхэма
Ну звичайно ж Статуєю Свободи. Ну конечно же Статуей Свободы.
Колона увінчана статуєю Адама Міцкевича. Колонна увенчана статуей Адама Мицкевича.
Тут можна милуватися статуєю "Золоте дитя". Здесь можно любоваться статуей "Золотое дитя".
Спочатку передбачалося прикрасити статуєю вершину вежі. Изначально предполагалось украсить статуей вершину башни.
Мікеланджело працював над статуєю протягом 1524 - 1534 рр. Микеланджело работал над статуей в течение 1524 - 1534 гг.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !