Exemples d'utilisation de "стилях" en ukrainien

<>
Traductions: tous8 стиль8
UI / UX дизайн в різноманітних стилях UI / UX дизайн в различных стилях
Найбільш виграшно вітраж виглядає в стилях: Наиболее выигрышно витраж смотрится в стилях:
Працював у стилях історизму та сецесії. Работал в стилях историзма и сецессии.
Спеціалізується на стилях диско і бродвей. Специализируется на стилях диско и бродвей.
Вежі Бісмарка будувалися в різних стилях. Башни Бисмарка строились в разных стилях.
Картини виконані в різних стилях і техніках. Картины исполнены в разном стиле и технике.
Колірна гамма венге в стилях інтер'єру Цветовая гамма венге в стилях интерьера
Легалізація стилістично зниженої лексики в різних функціональних стилях. Особенности функционирования стилистически окрашенной лексики в разных стилях.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !