Exemples d'utilisation de "стрілянину" en ukrainien

<>
Козаки і поліцейські зчинили стрілянину. Казаки и полицейские открыли стрельбу.
Словесна перепалка переросла у стрілянину. Словесная перепалка перешла в перестрелку.
Один з нападників відкрив стрілянину. Один из нападавших открыл огонь.
Саме вони почали стрілянину з травматичної зброї. Именно они открыли стрельбу из травматического оружия.
Правоохоронці не вважають стрілянину терактом. Полиция не признает стрельбу терактом.
Місцеві мешканці повідомляють про інтенсивну стрілянину. Местные жители сообщают об интенсивной перестрелке.
Періодично чутно стрілянину в окрузі. Периодически слышно стрельбу в округе.
Німецькі чергові спостерігачі підняли стрілянину. Немецкие дежурные наблюдатели подняли стрельбу.
Під час затримання було чути стрілянину. Во время задержания была слышна стрельба.
Міліціонер влаштував стрілянину в харківському метро. Милиционер устроил стрельбу в харьковском метро.
11:00 - У Красному Лучі чутно стрілянину. 11:00 - В Красном Луче слышно стрельбу.
Повідомляється, що стрілянину зчинив 19-річний підліток. Сообщается, что стрельбу совершил 19-летний подросток.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !