Beispiele für die Verwendung von "стрілянину" im Ukrainischen

<>
Козаки і поліцейські зчинили стрілянину. Казаки и полицейские открыли стрельбу.
Словесна перепалка переросла у стрілянину. Словесная перепалка перешла в перестрелку.
Один з нападників відкрив стрілянину. Один из нападавших открыл огонь.
Саме вони почали стрілянину з травматичної зброї. Именно они открыли стрельбу из травматического оружия.
Правоохоронці не вважають стрілянину терактом. Полиция не признает стрельбу терактом.
Місцеві мешканці повідомляють про інтенсивну стрілянину. Местные жители сообщают об интенсивной перестрелке.
Періодично чутно стрілянину в окрузі. Периодически слышно стрельбу в округе.
Німецькі чергові спостерігачі підняли стрілянину. Немецкие дежурные наблюдатели подняли стрельбу.
Під час затримання було чути стрілянину. Во время задержания была слышна стрельба.
Міліціонер влаштував стрілянину в харківському метро. Милиционер устроил стрельбу в харьковском метро.
11:00 - У Красному Лучі чутно стрілянину. 11:00 - В Красном Луче слышно стрельбу.
Повідомляється, що стрілянину зчинив 19-річний підліток. Сообщается, что стрельбу совершил 19-летний подросток.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.