Exemples d'utilisation de "суперечки" en ukrainien
часті внутрішньосімейні конфлікти, постійні суперечки батьків;
частые внутрисемейные конфликты, постоянные ссоры родителей;
Можливість клонування людини викликало суперечки.
Возможность клонирования человека поднимает разногласия.
інвестиційні, податкові та антимонопольні суперечки;
инвестиционные, налоговые и антимонопольные споры;
Найбільш напружені суперечки стосуються рифа Скарборо.
Наиболее напряженные споры касаются рифа Скарборо.
Щодо етимології назви річки ведуться суперечки.
Относительно этимологии названия реки ведутся споры.
Тому будівництво вітряних електростанцій викликає суперечки.
Поэтому строительство ветряных электростанций вызывает споры.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité