Exemples d'utilisation de "суспільні" en ukrainien avec la traduction "общественный"
Певним чином структуроване суспільні відносини;
определенным образом структурированное общественное отношение;
суспільні інститути - релігійні нетрадиційні організації;
Общественные институты - религиозные нетрадиционные организации;
Суспільні відносини руйнуються, руйнуються родинні зв'язки.
Общественные отношения разрушаются, разрушаются семейные связи.
Вони розуміються як суспільні відносини, урегульовані правом.
общем смысле как общественные отношения, урегулированные правом.
їх інтеграція в суспільні відносини непомірно ускладнюється.
их интеграция в общественные отношения неимоверно усложняется.
Це обумовлено відсутністю законодавства, яке регулює певні суспільні відносини.
Пробелом называют отсутствие правовой нормы, регулирующей определенные общественные отношения.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité