Beispiele für die Verwendung von "сухої" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle33 сухой33

einblenden

Вихід сухої сировини 12-14%. Выход сухого сырья 12-14%.

Вихід сухої сировини 40-50%. Выход сухого сырья 40-50%.

Пожежею знищено гектар сухої трави. Пожаром уничтожено гектар сухой травы.

Зміст пурину,% до сухої речовини Содержание пурина,% к сухому веществу

Взяти чайну ложку сухої трави. Взять чайную ложку сухой травы.

Вихід сухої сировини 30 - 32%. Выход сухого сырья 30 - 32%.

Вихід сухої сировини 16-18%. Выход сухого сырья 16-18%.

Містить до 4% сухої золи. Содержит до 4% сухой золы.

Вміст сухої речовини 51 ± 2% Содержание сухого вещества 51 ± 2%

для сухої і зморшкуватої шкіри рук для сухой и морщинистой кожи рук

Комплекс сухої магнітної сепарації типу КСМС Комплекс сухой магнитной сепарации типа КСМС

Основними сферами використання сухої сироватки є: Основными сферами использования сухой сыворотки являются:

І ДМЗ споживає продукцію Сухої Балки. И ДМЗ потребляет продукцию Сухой Балки.

Заварюють і цілі плоди сухої шипшини. Заваривают и целые плоды сухого шиповника.

Вміст хлорофілу, мг / г сухої речовини Содержание хлорофилла, мг / г сухого вещества

SOLAS сухої батареї рятувальний жилет світло SOLAS сухой батареи спасательный жилет свет

зношування вологої деревини більше, ніж сухої. износ влажной древесины больше, чем сухой.

Лосьйон для сухої шкіри з суниці. Лосьон для сухой кожи из земляники.

Прямий метод передбачає використання сухої пари. Прямой метод подразумевает использование сухого пара.

Спалювання сухої трави - призводить до лиха! Сжигание сухой травы может привести к беде!

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen