Exemples d'utilisation de "схемах" en ukrainien

<>
Traductions: tous16 схема16
Цивільне право України в схемах. Гражданское право Украины в схемах.
На схемах позначається жовтим кольором. На схемах обозначается жёлтым цветом.
Правознавство: конспект лекцій у схемах. Политология: Конспект лекций в схемах.
Умовні позначення на запропонованих схемах: Условные обозначения на предложенных схемах:
Методики спостереження в експериментальних схемах. Методики наблюдения в экспериментальных схемах.
Конституційне право України у схемах. Конституционное право Украины в схемах.
На схемах позначається червоним кольором. На схемах обозначается красным цветом.
Хімія у визначеннях, таблицях і схемах. Химия в определениях, таблицах и схемах.
На схемах традиційно позначається зеленим кольором. На схемах традиционно обозначается зелёным цветом.
Ранні технології: музика на інтегральних схемах Ранние технологии: музыка на интегральных схемах
На схемах метро позначається жовтим кольором. На схемах метро обозначается жёлтым цветом.
Вона позначається чорним кольором на схемах. Она обозначается черным цветом на схемах.
швидше: швидше стати водієм в схемах быстрее: быстрее стать водителем в схемах
Посадовця підозрюють в участі у корупційних схемах. Оператора подозревают в участии в коррупционных схемах.
Виконує операції з перемикання в теплових схемах. Выполняет операции по переключения в тепловых схемах.
Історія України в таблицях та схемах 5-9 класи. ГлавнаяАнглийский язык в таблицах и схемах 5-9 классы.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !