Beispiele für die Verwendung von "схильність" im Ukrainischen

<>
Схильність, що апріорі дає АННА: Предрасположенность, что априори дает АННА:
Мав схильність до драматичних сюжетів. Имел склонность к драматическим сюжетам.
Соціальна незрілість, схильність чужому впливу. Социальная незрелость, подверженность чужому влиянию.
Всім меломанам властива схильність до творчості. Практически все меломаны склонны к творчеству.
Схильність, що апріорі дає LARA: Предрасположенность, что априори дает LARA:
Тест на схильність до садомазохізму Тест на склонность к садомазохизму
Схильність усихання Середньої усушки - 7.7% Подверженность усыханию Средней усушки - 7.7%
Схильність, що апріорі пропонує Кароль: Предрасположенность, что априори предлагает Кароль:
Виражена схильність до артистизму, демонстративності. Выраженная склонность к артистизму, демонстративности.
схильність патогенних бактерій до призначуваних препаратів. подверженность патогенных бактерий к назначаемым препаратам.
Схильність, що апріорі дає NINA: Предрасположенность, что априори дает NINA:
Тромбофлебіт і схильність до нього. Тромбофлебит и склонность к нему.
Схильність, що апріорі пропонує Інес: Предрасположенность, что априори предлагает Инес:
Люди мають схильність до заощаджень. Люди имеют склонность к сбережениям.
вроджені порушення і генетична схильність. врожденные нарушения и генетическая предрасположенность.
7 Схильність до ігроманії 300 7 Склонность к игромании 300
Схильність, що апріорі пропонує Leire: Предрасположенность, что априори предлагает Leire:
схильність до утворення келоїдних рубців; склонность к образованию келоидных рубцов;
Схильність, що апріорі пропонує ANDREA: Предрасположенность, что априори предлагает ANDREA:
схильність до накопичення рідини, набряклість; склонность к скоплению жидкости, отечность;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.