Exemples d'utilisation de "сягнула" en ukrainien

<>
Потужність станції сягнула 60000 кВт. Мощность станции достигла 60000 кВт.
Кількість відвідувачів виставки сягнула півтора мільйона. Число посетителей выставки составило полтора миллиона.
дальність стрільби сягнула 1000 метрів. дальность стрельбы достигла 1000 метров.
Сьогодні вона сягнула позначки $ 99,65. Сегодня она достигла отметки $ 99,65.
Загальна потужність станції сягнула 70300 кВт. Общая мощность станции достигла 70300 кВт.
Кількість підроблених доларів сягнула астрономічних розмірів. Количество поддельных долларов достигло астрономических размеров.
У 2012 році кількість номінацій сягнула 51. В 2012 году количество номинаций достигло 51.
Кількість загиблих, за офіційними даними, сягнула 14. Количество погибших, по официальным данным, достигло 14.
На початок ХІІІ ст. кількість князівств сягнула 50. В начале XIII века количество княжеств достигло 50.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !