Exemples d'utilisation de "січ" en ukrainien avec la traduction "сечь"
Запорозька Січ залишалася під спільною владою.
Запорожская Сечь переходила под совместное управление.
Запорозька Січ зустріла їх трудовим напруженням.
Запорожская Сечь встретила их трудовым напряжением.
Запорізьку січ також називають козацькою республікою.
Запорожскую сечь также называют казацкой республикой.
Запорозька Січ - християнсько-православна демократична республіка.
Запорожская Сечь - христианско-православная демократическая республика.
Січ була військово-політичним центром козацтва.
Сечь являлась военно-политическим центром казачества.
55-а окрема артилерійська бригада - "Запорізька Січ"
55-я отдельная артиллерийская бригада - "Запорожская Сечь"
Запрошуємо відвідати історико-культурний комплекс "Запорозька Січ"!
Приглашаем посетить историко-культурный комплекс "Запорожская Сечь"!
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité