Exemples d'utilisation de "такий" en ukrainien avec la traduction "таковой"
Traductions:
tous461
такой369
такое49
таковой18
подобный7
так5
это5
следующий4
данный2
образ1
столь1
Такий перехід називається термодинамічним процесом.
Таковой переход именуется термодинамическим процессом.
Такий психологічний ланцюжок, породжуваний позитивним ставленням.
Такова психологическая цепочка, порождаемая положительным отношением.
Такий сервіс дозволяє зручно "обмінюватися" файлами.
Таковой сервис позволяет комфортно "меняться" файлами.
Архітектурно-історичною мовою опис храму такий:
Архитектурно-исторической языке описание храма таков:
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité