Exemples d'utilisation de "талановитими" en ukrainien

<>
Талановитими літераторами вони не були. Талантливыми литераторами они не были.
Ми пишаємося цими талановитими глибокими дітьми! А мы гордимся этими замечательными детьми!
Наша земля багата талановитими та творчими людьми. Наша земля щедра талантами, творческими людьми.
результативність роботи з талановитими учнями. Активизация работы с талантливыми учащимися.
Ми пишаємося нашими талановитими учнями! Я горжусь своими талантливыми учениками!
Країна славиться талановитими та легендарними гравцями. Страна славится талантливыми и легендарными игроками.
Артистка співпрацювала з багатьма талановитими режисерами. Артистка сотрудничала со многими талантливыми режиссерами.
Ми пишаємося нашими талановитими учнями та вихованцями! Мы гордимся нашими одаренными и талантливыми студентами!
Діти з обмеженими можливостями є надзвичайно талановитими. Многие ребята с ограниченными возможностями очень талантливы.
Серед вокалістів найбільш талановитими виявився представник Новоайдара. Среди вокалистов наиболее талантливыми оказался представитель Новоайдара.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !