Ejemplos del uso de "талантами" en ruso

<>
Управление талантами и трудовыми ресурсами; Управління талантами і трудовими ресурсами;
Природа щедро одарила его талантами. Природа щедро одарила його талантом.
Наш край богат спортивными талантами. Наша країна рясніє спортивними талантами.
Украина всегда была богата талантами. Україна завжди була багата талантами.
ОНМУ снова блеснул своими талантами!!! ОНМУ знову блиснув своїми талантами!!!
Природа щедро одарила её талантами. Природа щедро обдарувала його талантами.
Помогает определиться с талантами, полезностью. Допомагає визначитися з талантами, корисністю.
Каждая область гордится своими талантами. Кожна школа пишається своїми талантами.
Детскими талантами Украина не обделена. Дитячими талантами Україна не обділена.
Природа щедро одарила его разными талантами. Природа щедро нагородила його різноманітними талантами.
А. Л. Красносельский владел многими талантами. О. Л. Красносельський володів багатьма талантами.
Природа щедро одарила его многочисленными талантами. Природа щедро наділила його багатьма талантами.
Грузия всегда была богата футбольными талантами. Україна завжди була багата футбольними талантами.
Мы гордимся творческими талантами детей Украины Ми пишаємося творчими талантами дітей України
Краматорск всегда славился своими спортивными талантами. Вознесенськ завжди славився своїми спортивними талантами.
Здесь проснулся его поэтический талант. Тут розквітнув його поетичний талант.
Задача конкурса - выявление новых талантов. Мета конкурсу - виявити нові таланти.
Всеукраинское шоу талантов "Кожен спроможен" Всеукраїнське шоу талантів "Кожен спроможен"
• использование и развитие актерского таланта; • використання і розвиток акторського таланту;
Украина богата на спортивные таланты. Українська земля багата спортивними талантами.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.