Exemples d'utilisation de "театральної" en ukrainien
Traductions:
tous16
театральный16
Неодноразова володарка театральної премії "Тоні".
Неоднократная обладательница театральных премий "Тони".
Вистава-лауреат театральної премії "Київська пектораль"
Спектакль-лауреат театральной премии "Киевская пектораль"
Обсяги виготовлення театральної продукції постійно зростають.
Объемы изготовления театральной продукции постоянно возрастают.
основи кінодраматургії і правила театральної драматургії;
основы кинодраматургии и правила театральной драматургии;
в Єлисаветграді першої української професійної театральної
в Елисаветграде первой украинской профессиональной театральной
Лауреат Київської театральної премії "Бронек" (2009).
Лауреат Киевской театральной премии "Бронек" (2009).
Входить до архітектурного ансамблю Театральної площі.
Входит в архитектурный ансамбль Театральной площади.
З 1900 р віддався театральної декораційного живопису.
С 1900 г. отдался театральной декорационной живописи.
У Сімферополя давня репутація театральної столиці Криму.
У Симферополя давняя репутация театральной столицы Крыма.
Актор був одним із засновників театральної премії "Київська пектораль".
Также актер стал ведущим на театральной премии "Киевская пектораль".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité