Exemples d'utilisation de "телепередачі" en ukrainien

<>
Про це ведучий телепередачі "Що? Об этом ведущий телепередачи "Что?
Який офіційний сайт телепередачі "Городок"? Какой официальный веб-сайт передачи "Городок"?
Телепередачі ведуться з січня 1974. Телепередачи ведутся с января 1974.
були організовані радіо- і телепередачі; были организованы радио- и телепередачи;
Після телепередачі справа набула широкого розголосу. После телепередачи дело получило широкую огласку.
Також приваблюють музичні і розважальні телепередачі. Также привлекают музыкальные и развлекательные телепередачи.
Керівництво змінювалося стрімко, як і телепередачі. Руководство менялось стремительно, как и телепередачи.
Телевізійний рейтинг вимірюється для конкретної телепередачі. Телевизионный рейтинг измеряется для конкретной телепередачи.
Колишня ведуча телепередачі "Орел і решка". Бывшая ведущая телепередачи "Орёл и решка".
Шоу створено авторами телепередачі "Джентльмен-шоу". Шоу создано авторами телепередачи "Джентльмен-шоу".
Які телепередачі любить дивитися моя дитина? Какие телепередачи любит смотреть Ваш ребёнок?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !