Exemples d'utilisation de "товариші" en ukrainien
Учасники (повні товариші) займаються підприємницькою діяльністю.
Участники (полные товарищи) занимаются предпринимательской деятельностью.
Товариші колаборанти, вимагайте приходу української армії!
Товарищи коллаборанты, требуйте прихода украинской армии!
Згодом товариші посварились через спільну знайому.
Впоследствии товарищи поссорились через общую знакомую.
Одна з них закінчувалася такими словами: "Товариші!
В одной из таких листовок говорилось: "Товарищи!
Успіх письменнику приніс романа "Добрі товариші" (1929).
Успех писателю принёс роман "Добрые товарищи" (1929).
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité