Exemples d'utilisation de "тривогу" en ukrainien
Traductions:
tous17
тревога17
Саме словосполучення "анафілактичний шок" викликає тривогу.
Само словосочетание "анафилактический шок" вызывает тревогу.
Інфляційні реалії сучасної України вселяють тривогу.
Инфляционные реалии современной Украины внушают тревогу.
Тривогу громадськості починають розділяти відомі вчені.
Тревогу общественности начинают разделять известные ученые.
Це викликало закономірну тривогу у польських правозахисників.
Это вызвало закономерную тревогу у польских правозащитников.
Повідомлення про тривогу смс, дзвінок, push-повідомлення
Уведомления о тревоге смс, звонок, push-уведомление
1) перешкода усвідомленню факторів, що викликають тривогу;
1) препятствующие осознанию факторов угрозы, вызывающие тревогу;
У нас, нейрохірургів, літо викликає величезну тривогу.
У нас, нейрохирургов, лето вызывает огромную тревогу.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité