Exemples d'utilisation de "трубопроводу" en ukrainien

<>
Транспортування Хоппер трубопроводу металошукач для... Транспортировка Хоппер трубопровода металлоискатель для...
Будівництво трубопроводу здійснено традиційним траншейним способом. Строительство газопровода производится традиционным траншейным способом.
Оптимальна швидкість руху по трубопроводу Оптимальная скорость движения по трубопроводу
Окремі ділянки трубопроводу надійно згуртовуються. Отдельные участки трубопровода надёжно спаиваются.
PVC роблячи машину електричного трубопроводу PVC делая машину электрического трубопровода
довжини трубопроводу (відстань між нерухомими опорами). длины трубопровода (расстояние между неподвижными опорами).
Оператором трубопроводу є компанія British Petroleum. Оператором трубопровода является компания British Petroleum.
Типи фланцевих з'єднань трубопроводу - Newtech Типы фланцевых соединений трубопровода - Newtech
Сертифікат відповідності сполучних деталей для трубопроводу. Сертификат соответствия соединительных деталей для трубопровода.
Підключення до трубопроводу шланга роблять самостійно. Подсоединение к трубопроводу шланга делают самостоятельно.
назва магістрального трубопроводу та його діаметр; название магистрального трубопровода и его диаметр;
Російський відрізок трубопроводу експлуатується компанією "Транснафта"; Российский отрезок трубопровода эксплуатируется компанией "Транснефть";
Внутрішній діаметр трубопроводу Delivery (мм) Φ125 Φ125 Внутренний диаметр трубопровода Delivery (мм) ?125 ?125
На 2012 рік прокладка магістрального трубопроводу триває. На 2012 год прокладка магистрального трубопровода продолжается.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !