Beispiele für die Verwendung von "турнірів" im Ukrainischen
Багаторазовий переможець угорських національних турнірів.
Неоднократный победитель венгерских национальных турниров.
Переможці цих турнірів вважаються чемпіонами Мексики.
Победители этих соревнований становятся чемпионами России.
Виграв понад десяток таких літературних турнірів.
Выиграл более десятка таких литературных турниров.
переможець міжнародних турнірів зі змішаних єдиноборств.
Победитель международных турниров по смешанным единоборствам.
Переможниця міжнародних марафонських турнірів у Європі.
Победительница международных марафонских турниров в Европе.
Вони слугують підготовкою до офіційних турнірів.
Юноши продолжают подготовку к официальным турнирам.
Крім професійних турнірів займається шахової журналістикою.
Помимо профессиональных турниров занимается шахматной журналистикой.
Інших учасників визначили за допомогою зональних турнірів.
Остальные участники прошли отбор в зональных турнирах.
низки міжнародних турнірів: Залаеґерсеґ (1977), Амстердам (1979;
ряда международных турниров: Залаэгерсег (1977), Амстердам (1979;
Новини "Географія турнірів ФК" Єврошпон-Смига "зростає
Новости "География турниров ФК" Еврошпон-Смыга "растет
Судив безліч фіналів важливих турнірів мейн-туру.
Судил множество финалов важных турниров мэйн-тура.
Переможець всеукраїнських турнірів з кікбоксінгу (Лоу-кік).
Победитель всеукраинских турниров по кикбоксингу (лоу-кик).
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung