Exemples d'utilisation de "тіло" en ukrainien avec la traduction "тело"

<>
Traductions: tous253 тело246 труп5 теле2
Де відпочиває душ і тіло. Где отдыхает душ и тело.
Сайт центру "Слухай своє тіло" Семинар "Слушай своё тело" "
Тіло придатка вузьке, витягнуте, тригранне; Тело придатка узкое, вытянутое, трёхгранное;
Зло ХХI століття втрачає "тіло". Зло ХХІ века теряет "тело".
Бездротові датчики вмонтують в тіло Беспроводные датчики встроят в тело
Потерпілого зарізали, а тіло закопали. Ее зарезали, а тело закопали.
Усвідомлюйте все ваше фізичне тіло. Осознавайте всё ваше физическое тело.
намагання повністю закрити своє тіло; стремление полностью закрыть свое тело;
Тіло потонулого вилучили інші відпочивальники. Тело утонувшего изъяли другие отдыхающие.
Тіло покрите досить дрібною лускою. Тело покрыто довольно мелкой чешуёй.
Все їхнє тіло вкрите лускою. Всё их тело покрыто чешуёй.
Валькувате тіло закінчується коротким хвостом. Вальковатое тело оканчивается коротким хвостом.
Все тіло було вкрите синцями. Всё тело было покрыто синяками.
Тіло кремоване в Донському монастирі. Тело кремировано в Донском монастыре.
Тіло Зношені поліції рекордер камери Тело Изношенные полиции рекордер камеры
Він точно імітує тіло людини. Наиболее точно имитирует человеческое тело.
Виконуються вправи роблять тіло красивим. Выполняемые упражнения делают тело красивым.
Тіло сильно пошкоджене дикими тваринами. Тело сильно повреждено дикими животными.
Тіло обвинувачені закопали у лісі. Тело убийцы закопали в лесу.
Тіло з добре розвиненою мускулатурою. Тело с хорошо развитой мускулатурой.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !