Exemples d'utilisation de "у поліції" en ukrainien
Анонімність гарантується ", - зазначають у поліції.
Анонимность гарантируется ", - сказали в полиции.
Матеріали документування направлено до Національної поліції.
Материалы документирования направлены в Национальную полицию.
Їхнє головне завдання - дискредитація української поліції.
Их главное задание - дискредитация украинской полиции.
Співробітники поліції просять відгукнутися інших постраждалих.
Сотрудники полиции просят отозваться других пострадавших.
Друга загибла - лейтенант поліції Ольга Макаренко.
Вторая погибшая - лейтенант полиции Ольга Макаренко.
За даними поліції, нападниками були терористи-смертники.
По данным полиции, нападавшими были террористы-смертники.
Спецпідрозділ поліції "Корд" провів показові виступи.
Спецподразделение полиции "Корд" провел показательные выступления.
Провінційне управління поліції Чхунчхон-Пукто (ханг.
Провинциальное управление полиции Чхунчхон-Пукто (ханг.
Затриманого екс-правоохоронця "ДНР" передали співробітникам поліції.
Задержанного экс-оперуполномоченного "ДНР" передали сотрудникам полиции.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité