Exemplos de uso de "милиции" em russo

<>
Сотрудники милиции опросили других рабочих. Працівники міліції опитали інших робітників.
18 июня отмечается День участкового инспектора милиции. 18 червня відзначається День дільничного інспектора міліція.
Больницу усиленно охраняют наряды милиции. Місто посилено охороняють наряди поліції.
Активисты пытались прорвать кордон милиции. Активісти тоді прорвали кордон міліції.
Эту информацию подтвердили в патрульной милиции. Цю інформацію підтвердили в патрульній поліції.
Рядовой спецбатальона милиции "Днепр-1". Рядовий спецбатальйону міліції "Дніпро-1".
Здание суда оцеплено усиленными нарядами милиции. Будівлю парламенту оточили посилені наряди поліції.
Возросло недоверие к милиции (-36%). Зросла недовіра до міліції (-36%).
Сейчас он дает показания сотрудникам милиции. Зараз він дає пояснення працівникам поліції.
Их выдворяли с помощью милиции. Їх видворяли за допомогою міліції.
Руни был доставлен в местное отделение милиции. Руні був доставлений до місцевого відділення поліції.
"Я говорю о сотрудниках милиции. "Я кажу про співробітників міліції.
За порядком следят наряды милиции. За порядком стежать наряди міліції.
"Однозначно это халатность работников милиции. "Однозначно це халатність працівників міліції.
Между митингующими выставили кордон милиции. Між протестувальниками встановлені кордони міліції.
прапорщик милиции, прапорщик внутренней службы; прапорщик міліції, прапорщик внутрішньої служби;
Видеозаписи все изъяли работники милиции. Відеозаписи все вилучили працівники міліції.
Электрички проверялись усиленными нарядами милиции. Електрички перевірялися посиленими нарядами міліції.
Имею специальное звание - подполковник милиции. Мав спеціальне звання - полковник міліції.
Уволен в звании капитана милиции. Звільнився у званні капітана міліції.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.