Exemples d'utilisation de "ув'язнених" en ukrainien avec la traduction "заключенных"
Викрадачі зажадали звільнення ув'язнених терористів.
Похитители потребовали освобождения заключённых террористов.
Звільнення ув'язнених зазвичай відбувалося у свята.
Освобождение заключённых обычно производилось по праздникам.
Одержаний монстр знищує практично всіх ув'язнених.
Получившийся монстр уничтожает практически всех заключенных.
Матеріал ґрунтувався на розповідях колишніх ув'язнених.
Материал основывался на рассказах бывших заключённых.
Грузія може прийняти частину ув'язнених Гуантанамо
Грузия может принять часть заключенных Гуантанамо
Рахмані керував комісією по звільненню ув'язнених.
Рахмани руководил комиссией по освобождению заключённых.
95% органів були витягнуті у страчених ув'язнених.
95% органов были извлечены у казненных заключенных.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité