Exemples d'utilisation de "укладання" en ukrainien

<>
Фото приклади оригінальної укладання плитки. Фото примеры оригинальной укладки плитки.
Жорсткість правил укладання державних контрактів. Ужесточение правил заключения государственных контрактов.
Підготовка та укладання кредитного договору. Подготовка и составление кредитного договора.
Механізм укладання: а - формового хліба; Механизм укладки: а - формового хлеба;
Причини укладання цивільно-правового договору: При заключении гражданско-правового договора:
Далі: Стаціонарні стріли укладання бетону Далее: Стационарные стрелы укладки бетона
час і місце укладання чартеру; время и место заключения чартера;
Схема укладання матеріалів зеленої покрівлі Схема укладки материалов зеленой кровли
Укладання договору на абонентське бухгалтерське обслуговування Заключение договора на абонентское бухгалтерское обслуживание
Укладання асфальту на старе покриття Укладка асфальта на старое покрытие
Укладання договору між Руссю і Візантією. Заключение договора между Русью и Византией.
Важливу роль відіграє і укладання. Немаловажную роль играет и укладка.
Укладання організаційно-господарських договорів Стаття 187. Заключение организационно-хозяйственных договоров Статья 187.
Укладання дошки U уздовж поперек Укладка доски U вдоль поперек
використання векселів полегшувало укладання торговельних угод? использование векселей облегчало заключения торговых сделок?
Укладання ламінату своїми руками відео Укладка ламината своими руками видео
укладання договорів з асоційованими членами кооперативу. заключение договоров с ассоциированными членами кооператива.
Укладання ламінату в ванній кімнаті Укладка ламината в ванной комнате
Укладання волоконно-оптичного кабелю з каналізацію; Заключение волоконно-оптического кабеля с канализацию;
Стаціонарні укладання бетону стріли HGY28 Стационарные укладки бетона стрелы HGY28
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !