Exemples d'utilisation de "умов" en ukrainien
Traductions:
tous60
условие60
адаптовані до умов вирощування, високоврожайні;
адаптированы к условиям выращивания, высокоурожайные;
покращення регуляторних умов функціонування МСП;
улучшение регуляторных условий функционирования МСП;
Зміна умов оплати послуги "Мобільне паркування"
Изменение условий оплаты услуги "Мобильная парковка"
Самовладання - одна з умов дисциплінованої людини.
Самообладание - одно из условий дисциплинированной человека.
Сприяє створенню оптимальних дієтичних умов при:
Способствует созданию оптимальных диетических условий при:
Електростанції адаптовані до природних російських умов.
Электростанции адаптированы к природным российским условиям.
збільшує стійкість до несприятливих погодних умов
увеличивает устойчивость к неблагоприятным погодным условиям
Співбесіда має бути пошуком взаємовигідних умов.
Собеседование должно быть поиском взаимовыгодных условий.
переклад специфікацій, технічних умов, тендерної документації;
перевод спецификаций, технических условий, тендерной документации;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité