Exemples d'utilisation de "усього" en ukrainien avec la traduction "со всего"

<>
Traductions: tous154 весь129 со всего23 все2
Смачна кухня з усього світу. Вкусная кухня со всего мира.
Скринінг серіалів з усього світу Скрининг сериалов со всего мира
Збирає лялькарів з усього світу ". Собирает кукольников со всего мира ".
Колектор збирає стоки з усього міста. Коллектор собирает стоки со всего города.
Приймаємо паломницькі групи з усього світу. Принимаем паломнические группы со всего мира.
Решта - розділять фанати з усього світу. Остальное - разделят фанаты со всего мира.
Його супроводжували репортери з усього світу. Его сопровождали репортеры со всего мира.
Win потенційних клієнтів з усього світу Win потенциальных клиентов со всего мира
Краща добірка картинок з усього інтернету. Лучшая подборка картинок со всего интернета.
Працюємо з режисерами з усього світу. Работаем с режиссерами со всего мира.
Сюди приїжджають паломники з усього світу. Сюда приезжают паломники со всего мира.
Lavazza імпортує кави з усього світу. Lavazza импортирует кофе со всего мира.
Представляємо 15 найкращих фотографій з усього світу. 15 самых красивых фото со всего мира!
щоденне складання галузевих новин з усього світу. ежедневное составление отраслевых новостей со всего мира.
якісна сировина від виробників з усього світу качественное сырье от производителей со всего мира
спілкування з тисячами незнайомців з усього міра. общение с тысячами незнакомцев со всего мира.
Скринінг серіалів з усього світу Телеканал "Україна" Скрининг сериалов со всего мира Телеканал "Украина"
конкретні наряди на фотографіях з усього порталу конкретные наряды на фотографиях со всего портала
Карткові битви з гравцями з усього світу Карточные сражения с игроками со всего мира
Мусульмани з усього світу відправилися в Мекку. Мусульмане со всего мира отправились в Мекку.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !