Exemples d'utilisation de "фактичних" en ukrainien avec la traduction "фактический"

<>
Traductions: tous7 фактический7
Порядок визнання фактичних шлюбних відносин. Порядок признания фактических брачных отношений.
спадкування при фактичних шлюбних відносинах; проживания в фактических брачных отношениях;
c) накладання фактичних меж даху; c) наложение фактических границ крыши;
Як оформлюються результати проведення фактичних перевірок? Как оформляются результаты проведения фактических проверок?
порівняння фактичних значень показників із нормативними; сравнение фактических значений показателя с нормативным;
Частина гіпотез має недостатньо фактичних підтверджень. Часть гипотез имеют недостаточно фактических подтверждений.
Вміст фактичних смол, мг / 100см3, не більше: Содержание фактических смол, мг / 100см3, не более:
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !