Exemples d'utilisation de "фактора" en ukrainien avec la traduction "фактор"

<>
Traductions: tous15 фактор15
Виділяємо вплив фактора прибутковості продукції: Выделяем влияние фактора прибыльности продукции:
Санаторії за домінуванням природного фактора: Санатории по преобладанию природного фактора:
Змістовна характеристика кожного синдрому (фактора): Содержательная характеристика каждого синдрома (фактора):
Найважливіша властивість фактора "Земля" - його обмеженість. Важнейшее свойство фактора "Земля" - его ограниченность.
Виробництво включає три різнорідних фактора (лат.. Производство включает три разнородных фактора (лат..
Основні вимоги Фактора до дебіторів компанії: Основные требования Фактора к дебиторам компании:
орієнтація на всебічне використання людського фактора; ориентация на всестороннее использование человеческого фактора;
Визнавав верховенство психологічного фактора в гіпнозі. Признавал главенство психологического фактора в гипнозе.
Усунення або корекція етіологічного фактора СН. Устранение или коррекция этиологического фактора ХНС.
Вплив цього фактора обговорювався у статті "". Влияние этого фактора обсуждался в статье "".
VeloSSD прискорює рейд загальної фактора 20. VeloSSD ускоряет рейд общей фактора 20.
Характер дії останнього фактора протилежний зазначеному. Характер действия последнего фактора противоположный указанному.
fj - ціна одиниці j-го фактора виробництва; fj - цена единицы j-го фактора производства;
Менеджер паролів - LogmeOnce 2 Запатентований фактора аутентифікації Менеджер паролей - LogmeOnce 2 Запатентованный фактора аутентификации
Однак наша присутність відіграла роль фактора стримування. Но наше присутствие сработало как фактор сдерживания.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !