Exemples d'utilisation de "функціонування" en ukrainien
спостерігається підвищений функціонування сальних залоз.
наблюдается повышенное функционирование сальных желез.
Флавоноїди також покращують функціонування кровоносних судин.
Также флавоноиды улучшают работу кровеносных сосудов.
забезпечення повноцінного функціонування Nimses Goods;
обеспечения полноценного функционирования Nimses Goods;
Для поліпшення функціонування імунної системи використовуються імуномодулятори.
Для лучшей работы иммунной системы назначают иммуномодуляторы.
Приступ супроводжується розладами функціонування організму.
Приступ сопровождается расстройствами функционирования организма.
Функціонування Ямайської валютної системи суперечливо.
Функционирование Ямайской валютной системы противоречиво.
стабільне та безперебійне функціонування обладнання;
бесперебойное и стабильное функционирование устройства;
Функціонування Реєстру забезпечується розпорядником Реєстру.
Функционирование Реестра обеспечивается распорядителем Реестра.
Tether та функціонування сучасної криптоекономіки
Tether и функционирование современной криптоэкономики
Класифікація за принципами соціального функціонування.
Классификация по принципам социального функционирования.
для нормалізації функціонування сечовивідної системи;
для нормализации функционирования мочевыделительной системы;
Для повноцінного функціонування необхідно авторизуватися
Для полноценного функционирования необходимо авторизоваться
покращення регуляторних умов функціонування МСП;
улучшение регуляторных условий функционирования МСП;
дієві прийоми для поліпшення функціонування мікробіоти.
действенные приемы для улучшения функционирования микробиоты.
Планована тривалість функціонування "Колумбус" 10 років.
Планируемая длительность функционирования "Колумбус" 10 лет.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité