Exemples d'utilisation de "фізичного" en ukrainien
Traductions:
tous29
физический29
зазнала фізичного, сексуального, психологічного насильства;
подвергся физическому, сексуальному, психологическому насилию;
Випускниця фізичного факультету Кишинівського університету.
Выпускница физического факультета Кишинёвского университета.
Черній Анатолій Олександрович (керівник фізичного виховання).
Черний Анатолий Александрович (руководитель физического воспитания).
завідувач відділу фізичного і математичного моделювання
заведующий отделом физического и математического моделирования
Не виключалась можливість застосування фізичного насилля.
Не исключалась возможность применения физического насилия.
Згідно переказам, Горакшанатх досяг фізичного безсмертя.
Согласно преданиям, Горакшанатх достиг физического бессмертия.
ураження центральної нервової системи, фізичного виснаження.
поражения центральной нервной системы, физического истощения.
Способом розрядки емоційного та фізичного напруження;
способом разрядки эмоционального и физического напряжения;
Періоди коливань математичного й фізичного маятників
Периоды колебаний математического и физического маятников
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité