Exemples d'utilisation de "фізіології або" en ukrainien
Нобелівська премія з фізіології або медицини (швед.
Нобелевская премия по физиологии и медицине (швед.
Обезземелені селяни частково ставали орендарями, або наймитами.
Обезземеленные крестьяне частично превращались в арендаторов или поденщиков.
Основний метод фізіології - експерименти на тваринах.
Основным методом физиологии является эксперимент на животных.
Відділення психології, вікової фізіології та дефектології.
Отделение психологии, возрастной физиологии и дефектологии.
на розвиток фізіології, цитології, анатомії, ембріології.
на развитие физиологии, цитологии, анатомии, эмбриологии.
Набивання пазух мінераловатними матами або плитами.
Набивка пазух минераловатными матами или плитами.
Заклав основи польової фізіології, теорії врожайності.
Заложил основы полевой физиологии, теории урожайности.
Праці з селекції, фізіології, біохімії цукрових буряків.
Труды по селекции, физиологии, биохимии сахарной свёклы.
Професор фізіології Гарвардської вищої медичної школи (1906-42).
Проф. физиологии Гарвардской высшей мед. школы (1906-42).
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité