Exemplos de uso de "характеристикою" em ucraniano

<>
Агентство вважає це позитивною характеристикою. Агентство считает это позитивной характеристикой.
Це являється його основною функціональною характеристикою. Это является их главной функциональной особенностью.
в) статистичною характеристикою групової відповіді. в) статистическая характеристика группового ответа.
Суттєвою характеристикою зміни є час. Существенной характеристикой изменения есть время.
Характеристикою скінченного поля є просте число. Характеристика конечного поля - простое число.
Важливою характеристикою ЕДСУ є її перешкодозахищеність. Важной характеристикой ЭДСУ является её помехозащищённость.
Важливою характеристикою водоспоживання є його забезпеченість. Важной характеристикой водопотребления является его обеспеченность.
Тропічний клімат є кліматичної характеристикою тропіків; Тропический климат является климатической характеристикой тропиков;
Узагальненою характеристикою рішення є його ефективність. Обобщенной характеристикой решения является его эффективность.
Кількісною характеристикою електричного поля є напруженість. Количественной характеристикой электрического поля является напряжённость.
Основною характеристикою діяльності є її предметність. Главной характеристикой деятельности является её предметность.
Заряд ядра виявився найважливішою характеристикою атома. Заряд ядра - основная характеристика атома.
Важливою характеристикою теплової рівноваги є температура. Главной характеристикой теплового равновесия является температура.
Важливою характеристикою виробництва є його двоїстість. Важной характеристикой производства является его двойственность.
Важливою характеристикою фармакодинаміки є вибірковість (селективність) дії. Важной характеристикой фармакодинамики есть своеобразность (селективность) выполнения.
Головною характеристикою електричного поля є напруженість поля. Силовая характеристика электростатического поля - напряжённость поля.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.