Beispiele für die Verwendung von "характерна риса" im Ukrainischen
Характерна риса Українських Карпат - м'якість.
Характерная особенность Украинских Карпат - мягкость.
Характерна риса сценарію фільму - багатоплановість дії.
Характерная черта сценария фильма - многоплановость действия.
Найбільш характерна риса Корольова - величезна енергія.
Самая характерная черта Королева - громадная энергия.
Характерна риса Егалео - його індустріальна спеціалізація.
Характерная черта Эгалео - его индустриальная специализация.
Характерна риса його - строго конусоподібна форма.
Характерная особенность этого массива строго конусообразная форма.
Характерна риса творчості Джамі - багатожанровість.
Характерная черта творчества Джами - многожанровость.
Характерна риса організмів - здатність до рухів.
Характерная черта организмов - способность к движениям.
Їх відмінна риса - приголомшлива м'якість сприйняття.
Их отличительная черта - потрясающая мягкость восприятия.
Характерна біографія друза, полковника Наві Мараі.
Характерна биография друза, полковника Наби Мараи.
Це перша найважливіша риса недосконалої конкуренції.
Это первая важнейшая черта несовершенной конкуренции.
теобромін - Характерна складова частина бобів какао.
Теобромин - характерная составная часть бобов какао.
Перша відмінна риса фірм - економічна самостійність.
Главная отличительная черта предприятия - экономическая самостоятельность.
Для авітамінозу С характерна поразка сполучної тканини.
Для авитаминоза С характерно поражение соединительной ткани.
Відмінна риса гірськолижних курортів світового класу
Отличительная особенность горнолыжных курортов мирового класса
Для сільських жителів характерна висока моральність.
Для сельских жителей характерна высокая нравственность.
Відмінна риса тайваньських буддистів - вегетаріанство.
Отличительная черта тайваньских буддистов - вегетарианство.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung