Exemples d'utilisation de "хвороби" en ukrainien avec la traduction "заболевание"

<>
Traductions: tous210 болезнь197 заболевание13
Серцево-судинні хвороби проявляються різноманітно. Сердечно-сосудистые заболевания проявляются по-разному.
Не було ніякої історії хвороби. Никаких признаков заболевания не появилось.
Кілька людей від хвороби померло. От заболевания умерли несколько человек.
Хвороби артерій, артеріол і капілярів: Заболевания артерий, артериол и капилляров.
Прогресування хвороби проявляється такими симптомами: Прогрессирование заболевания проявляется такими симптомами:
загострення хронічної хвороби застрахованої особи; обострение хронического заболевания Застрахованного лица;
Хвороби печінки, у тому числі цироз. Заболевания печени, в том числе цирроз.
Лікування хвороби суглобів в Києві - Аксімед Лечение заболеваний сустава в Киеве - Аксимед
Усі заразні та паразитарні хвороби шкіри. Любые заразные и паразитарные заболевания кожи.
Переносниками цієї хвороби являються іксодові кліщі. Переносчики этих заболеваний - иксодовые клещи.
збирати скарги, анамнез хвороби та життя; сбор жалоб, анамнеза заболевания и жизни;
Спадкові хвороби з ураженням екстрапірамідної системи. Наследственные заболевания с поражением экстрапирамидной системы.
Гіпергомоцистеїнемія: психічні хвороби та здоров'я скелета Гипергомоцистеинемия: психические заболевания и здоровье скелета
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !