Exemples d'utilisation de "чарівний" en ukrainien avec la traduction "волшебный"

<>
Подарунки Київ "Масаж чарівний еліксир" Подарки Киев "Массаж волшебный эликсир"
"Чарівний візит" піратів до ОХМАТДИТу. "Волшебный визит" пиратов в ОХМАТДЕТ.
Шапочка молочна Чарівний ліс вузол Шапочка молочная Волшебный лес узел
Чарівний фонтан Монжуїк в Барселоні < Волшебный фонтан Монжуик в Барселоне
Студія образотворчого мистецтва "Чарівний олівець" Студия изобразительного искусства "Волшебный карандаш"
Чарівний олівець, США, 2015, 10 " ВОЛШЕБНЫЙ КАРАНДАШ, США, 2015, 10 "
Опис: ніжний, томний, хвилюючий, чарівний. Характеристика: нежный, томный, волнующий, волшебный.
Відкриття виставки "Весни чарівний подих" Открытие выставки "Весны волшебное дыхание"
Чарівний фонтан Монтжуїк в Барселоні Волшебный фонтан Монжуик в Барселоне
Чарівний аксесуар для твого телефону Волшебный аксессуар для твоего телефона
Чарівний макіяж з Гаррі Поттером Волшебный макияж с Гарри Поттером
Весело зустрінь мій чарівний ліхтар. Весело встреть мой волшебный фонарь.
Еротичний масаж - чарівний світ незабутніх відчуттів Эротический массаж - волшебный мир незабываемых ощущений
Ну, дійсно, чарівний світ ", - іронізує журналіст. Ну, действительно, волшебный мир ", - иронизирует журналист.
Феєрверки, подарунки, святкові столи, чарівний настрій. Фейерверки, праздничные столы, подарки, волшебное настроение.
Чарівний букет з 35 піоновидних троянд. Волшебный букет из 35 пионовидных роз.
І він, твій зустрівши погляд чарівний, И он, твой встретив взор волшебный,
Іспанська "Чарівний острів" розшириться - Onlinetickets.world Испанский "Волшебный остров" расширится - Onlinetickets.world
Чарівний краєвид та чисте гірське повітря Волшебный пейзаж и чистый горный воздух
"Моллі Мун і чарівний підручник гіпнозу". "Молли Мун и волшебная книга гипноза".
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !