Exemplos de uso de "Магический" em russo

<>
Он-лайн игра "Магический мир" Он-лайн гра "Магічний світ"
Представитель литературного направления "магический реализм". Представник літературного напрямку "магічного реалізму".
Магический шар, что отвечает на вопросы Магічна куля, що відповідає на питання
Магический камень, рассказ о психической слепоте Чарівний камінь, розповідь про душевну сліпоту
Яркий, эффектный, действительно "магический" фотокристалл. Яскравий, ефектний, дійсно "магічний" фотокристал.
магический сад Будды на острове Самуи. магічний сад Будди на острові Самуї.
"Солнечное затмение активизирует магический портал времени. "Сонячне затемнення активізує магічний портал часу.
"Магический квадрат" Дюрера остаётся сложной загадкой. "Магічний квадрат" Дюрера залишається складною загадкою.
11:50 "Харви и магический музей", 3D. 11:50 "Гарві і магічний музей", 3D.
14:10 "Харви и магический музей", 3D. 14:10 "Гарві і магічний музей", 3D.
"Секта МО" - это магические объекты. "Секта МО" - це магічні об'єкти.
Найдите все упоминания магического числа. Знайдіть усі згадки магічного числа.
Атмосфера была магическая, зрелище - впечатляющее. Атмосфера була магічна, видовище - вражаюче.
Удивят участники и своими магическими атрибутами. Здивують учасники і своїми магічними атрибутами.
Принадлежности и техника магических ритуалов Засоби та техніка магічних ритуалів
Магическим целям служила наскальная живопись. Магічним цілям служив наскальний живопис.
"Окча" - это маленькое, магическое событие. "Окча" - це маленьке, магічне подія.
Работает в малоуспешном магическом магазине. Працює в малоуспішному магічному магазині.
Представитель литературного направления "магического реализма". Представник літературного напряму "магічний реалізм".
Классическая музыка обладает особой магической силой. Класична музика володіє особливою магічною силою.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.