Exemples d'utilisation de "чверті" en ukrainien

<>
Traductions: tous6 четверть6
Як ігнорують вибір чверті українців Как игнорируют выбор четверти украинцев
Волоський горіх світло-бурштиновий - чверті Грецкий орех светло-янтарный - четверти
Про Стягніть нитки в кожній чверті. О Стяните нитки в каждой четверти.
У 1879 пожежа знищила три чверті Утени. В 1879 пожар уничтожил три четверти Утены.
"Рахувати" українців будуть біля чверті мільйона переписувачів. "Считать" украинцев будет около четверти миллиона переписчиков.
Трохи менше чверті населення - атеїсти (22,7%). Немногим менее четверти населения - атеисты (22,7%).
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !