Exemples d'utilisation de "чемпіонами" en ukrainien

<>
Миколаївські каратисти стали чемпіонами України! Николаевские каратисты стали чемпионами Украины!
Переможці цих турнірів вважаються чемпіонами Мексики. Победители этих соревнований становятся чемпионами России.
Магазин "На рибалку із чемпіонами". Магазин "На рыбалку с чемпионами".
У чоловіків чемпіонами стали вірменські шахісти. У мужчин чемпионами стали армянские шахматисты.
Волейболісти збірної Франції стали чемпіонами Європи. Волейболисты сборной Франции стали чемпионами Европы.
Ми пишаємося нашими випускниками - олімпійськими чемпіонами! Мы гордимся нашими выпускниками ? олимпийскими чемпионами!
Станемо чемпіонами в новому сезоні разом! Станем чемпионами в новом сезоне вместе!
Міланці є 18-разовими чемпіонами Італії. Миланцы есть 18-разовыми чемпионами Италии.
Чемпіонами Європи стала юнацька збірна Чехословаччини. Чемпионом Европы стала юношеская сборная Чехословакии.
Харківські регбісти стали 14-разовими чемпіонами України. Харьковская регби-команда стала 14-кратным чемпионом Украины.
Запоріжжя - спортивне місце, яке пишається своїми чемпіонами. Запорожье - спортивный город, который гордится своими чемпионами.
Звичайно, не всі спортсмени-інваліди стають чемпіонами. Конечно, не все спортсмены-инвалиды становятся чемпионами.
Харківські борці стали чемпіонами України (04-12-2018). Харьковские борцы стали чемпионами Украины (04-12-2018).
Харківські лучники стали чемпіонами України (03-07-2014). Харьковские лучники стали чемпионами Украины (03-07-2014).
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !