Exemples d'utilisation de "чемпіонат" en ukrainien

<>
Іспанці вперше виграла чемпіонат світу. Испанцы впервые выиграли чемпионат мира.
Чемпіонат України серед аматорів 2007. Чемпион Украины среди аматоров 2007.
Чемпіонат по міському орієнтуванню "Невідома територія". Соревнования по городскому ориентированию "Неизвестная территория".
Командний чемпіонат Європи (Амстердам, Голандія) Командный чемпионат Европы (Амстердам, Голландия)
Чемпіонат України з хокею з шайбою. Чемпион Украины по хоккею с шайбой.
ХХI Всеукраїнський чемпіонат вальників лісу ХХI Всеукраинский чемпионат вальщиков леса
традиційний чемпіонат барбекю серед професіоналів; традиционный чемпионат барбекю среди профессионалов;
Чемпіонат України з поліцейського хортингу. Чемпионат Украины по полицейскому хортингу.
Чемпіонат України з водного поло. чемпионата Украины по водному поло.
Чемпіонат проходить в албанській Тирані. Чемпионат проходит в албанской Тиране.
Чемпіонат України зі спортивної ходьби Чемпионат Украины по спортивной ходьбе
"Чемпіонат дуже цікавий, дуже смачний. Но чемпионат очень интересный, очень вкусный.
Чемпіонат проводиться в 11 номінаціях. Чемпионат проводится по 11 номинациям.
Цієї зими відбувся чемпіонат Сєвєродонецька. Этой зимой состоялся чемпионат Северодонецка.
У Ялті пройде Чемпіонат охоронців В Ялте пройдет Чемпионат телохранителей
Чемпіонат світу з перманентного макіяжу Чемпионат мира по перманентному макияжу
Зважування чемпіонат США 2014 - Рекламний Взвешивание чемпионат США 2014 - Рекламный
Чемпіонат з футзалу серед дорослих Чемпионат по футзалу среди взрослых
Чемпіонат Європи з пляжного гандболу. Чемпионат Европы по пляжному гандболу.
Чемпіонат України з напівмарафону 2019 Чемпионат Украины по полумарафону 2019
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !