Exemples d'utilisation de "чи робите" en ukrainien

<>
Чи робите ви корекцію деформацій стоп? Делаете ли вы коррекцию деформаций стоп?
Зосередьтеся на тому, що ви робите. Сосредоточьтесь на том, что вы делаете.
Ви дисципліновані і все робите вчасно. Вы дисциплинированны и все делаете вовремя.
Суспільству не байдуже, що ви робите. Обществу не безразлично, что вы делаете.
Берріморе, що ви тут робите? Бэрримор, что вы здесь делаете?
Що ви робите в ізоляторі? Что вы делаете в изоляторе?
І ви раптом виявите, що робите неможливе ". И вдруг обнаружите то, что делаете невозможное ".
Віддаючи, Ви робите щасливішим інших людей. Отдавая, Вы делаете счастливее других людей.
Що ви робите після установки Ubuntu? Что вы делаете после установки Ubuntu?
Любіть те, що ви робите. Любите то, что вы делаете.
Ви робите із розслідування піар-кампанію. Вы делаете из расследованию пиар-кампанию.
1. How ви робите ліхтарі? 1. How вы производите фонари?
Ви робите потрібну і благородну справу. Вы делаете нужное и благородное дело.
Ви робите наше життя безпечнішим. Мы делаем Вашу жизнь безопаснее.
Дякую за те, що ви робите ". Спасибо за то, что ты делаешь ".
Q18: Що ви робите з невикористаними частинами? Q18: Что вы делаете с неиспользованными частями?
Який тип бутерброда ви робите? Какой тип бутерброда вы делаете?
Робите замовлення та затверджуєте макет Делаете заказ и утверждаете макет
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !