Exemplos de uso de "чудово" em ucraniano

<>
Чудово, якщо вдасться уникнути банальностей. Прекрасно, если получится избежать банальностей.
Все чудово продумано і організовано. Все отлично продумано и организовано.
Бобри чудово плавають і пірнають. Бобры превосходно плавают и ныряют.
До мене вона ставилася чудово ". Ко мне она относилась замечательно ".
Ці функції чудово виконав меркантилізм. Эти функции великолепно исполнил меркантилизм.
Це чудово розуміють у Пхеньяні. В Пхеньяне это хорошо понимают.
"Як чудово знову бути живим". "Так здорово быть снова живым".
Звучить чудово, чи не так? Звучит чудесно, не так ли?
Існує кілька версій етимології топоніма Чудово. Существует несколько версий этимологии топонима Чудово.
Гері чудово орієнтується в будинку; Гэри прекрасно ориентируется в доме;
чудово провести час із однодумцями! отлично провести время с единомышленниками.
чудово розвиненою інфраструктурою пляжного відпочинку; превосходно развитой инфраструктурой пляжного отдыха;
Хороша банька чудово піднімає настрій. Хорошая банька замечательно поднимает настроение.
"Чудово завданий удар минулої ночі! "Великолепно нанесенный удар прошлой ночью.
Чудово почувається в солонуватій воді. Хорошо приживается в солоноватой воде.
Це чудово, коли дитина здорова. Как здорово, когда ребёнок здоров!
Макети чудово вписані у ландшафт. Он прекрасно вписан в ландшафт.
Дякую за чудово проведений час!)) Спасибо за отлично проведённое время!))
Його чудово доповнюють барвисті ілюстрації. Его превосходно дополняют красочные иллюстрации.
Це чудово бути наповнені Святим Духом. Это замечательно быть наполнены Святым Духом.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.