Exemples d'utilisation de "шматки" en ukrainien avec la traduction "кусок"

<>
Traductions: tous8 кусок8
Філе розрізати на порційні шматки. Филе разрезать на порционные куски.
Темно-бурі шматки або порошок. Тёмно-бурые куски или порошок.
щити тріщать, в шматки розбиті... Щиты трещат, в куски разбиты...
Дрібні шматки після варіння будуть сухими. Мелкие куски после варки будут сухими.
Подається цілою або ріжеться на шматки. Подаётся целиком или нарезается на куски.
М'ясо порізати на великі шматки. Мясо порежьте на крупные куски.
На маківці маски видно шматки мозку. На макушке маски видны куски мозга.
400 грам брокколі, без листя і шматки 400 грамм брокколи, без листьев и куски
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !