Exemples d'utilisation de "що визначає" en ukrainien
Зовнішній контур перекритих сфер визначає форму молекули.
Внеш. контур перекрывающихся сфер определяет форму молекулы.
Процентна ставка дивіденду визначає прибутковість акції.
Процентная ставка дивиденда определяет доходность акции.
Машинобудування визначає індустріальне обличчя Західної Європи.
Машиностроение определяет индустриальное лицо Западной Европы.
Часто елітність будинку визначає ім'я архітектора;
Часто элитность дома определяется именем архитектора;
Оператора визначає користувач нафтогазоносними надрами;
Оператора определяет пользователь нефтегазоносными недрами;
визначає доцільність, конкурентоспроможність дисертаційних робіт;
определяет целесообразность, конкурентоспособность диссертационных работ;
Також темперамент визначає динаміку прояву характеру.
Также темперамент определяет динамику проявления характера.
Принцип системності визначає послідовність (черговість) опису.
Принцип системности определяет последовательность (очередность) описания.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité