Exemples d'utilisation de "що виконуються" en ukrainien
Виконуються роботи з ліквідації аварії, проводиться зрошення.
Выполняются работы по ликвидации аварии, проводится орошение.
Вантажоперевезення Швейцарія-Україна виконуються переважно автомобільним транспортом.
Грузоперевозки Швейцария-Украина выполняются преимущественно автомобильным транспортом.
Всередині двору виконуються роботи з облаштування благоустрою.
Внутри двора выполняются работы по устройству благоустройства.
На початковому етапі виконуються наступні дії:
На первоначальном этапе выполняются следующие действия:
Роботи виконуються в повному організаційно-технологічному циклі:
Работы выполняются в полном организационно-технологическом цикле:
При пусконалагоджувальних роботах виконуються наступні операції:
При пусконаладочных работах выполняются следующие операции:
Виконуються підготовчі роботи для гідроізоляції.
Выполняются подготовительные работы для гидроизоляции.
Перетворення виконуються автоматично за запитом даних.
Преобразования производятся автоматически при запросе данных.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité